Thursday, August 23, 2007

Nitin Sawhney - Koyal

Duration: 03:07 minutes
Upload Time: 06-10-07 21:50:36
User: Rav747
:::: Favorites
Description:

My fav Nitin Sawhney song. Great great mix of a beautiful old song with a very supple new fusion remix. LOVE THIS SONG! An-joy!

Comments
gloomyjez ::: Favorites
chealsea, do you by any chance know what the lyrics means?
07-08-19 18:20:08
_____________________________________________________
Rav747 ::: Favorites
It's Hindi. India's national language.
07-08-19 22:04:20
_____________________________________________________
ChelseaZa ::: Favorites
No Sorry, I saw your comment and decided to find the lyrics. I only speak Spanish and English. But I am pretty sure the lyrics are pretty.
07-08-20 00:05:36
_____________________________________________________
ChelseaZa ::: Favorites
You are welcome. :)
07-08-20 00:05:59
_____________________________________________________
ChelseaZa ::: Favorites
Here are the lyrics. They are in Hindi, dont know exactly what the lyrics mean but I am sure the meaning is beautiful. kyun koyal bole patjhad mein aur sawan mude amber mein piya milan ki bela mein kyun rut badle be-mausam mein
07-08-20 00:08:09
_____________________________________________________
ChelseaZa ::: Favorites
kyun kali raton ke pat par rang chhidakata hai jam kar??? haan paa kar tumko saajan mere kyun zoom utha mera kan kan sun mitwa kyun man matwaara naach raha tan man saara gunje sargam payal chalkara sangit ka naata tumhara
07-08-20 00:09:09
_____________________________________________________
_____________________________________________________
ChelseaZa ::: Favorites
kyun rut badle bemausam mein Enjoy and have fun singing to this pretty song.
07-08-20 00:10:53
_____________________________________________________
trypeace333 ::: Favorites
I work with a guy who speaks Hindi, and apparently there are many variations within the Hindi language: so this is what i got from the lyrics that Chelsea gave:
07-08-22 15:09:09
_____________________________________________________
trypeace333 ::: Favorites
kyun koyal bole patjhad mein---the mother cared for the crooked baby bird in a mudded habitat? aur sawan mude amber mein--the mother and father went to a mango grove? piya milan ki bela mein--the 21st letter of the sanskrit alphabet, known for compassion? kyun rut badle be-mausam mein--the crooked and thriving sweet fruit was misguiding. So that's what I got...I tried. But it doesn't even matter what the lyrics are because it's just such a relaxing and beautiful song.
07-08-22 15:09:54
_____________________________________________________
saintxdancer ::: Favorites
can you email me this song?
07-08-22 21:23:35
_____________________________________________________

No comments: